Shino出演 TV番組 
2010年03月12日
誰だって…(;_;)/~~~
きっと、きっと…誰だって言い間違いしちゃいますよね(--;)
今までだって、いっぱいあったさ…(((^^;)
「ドンキホーテでハンバーグ食べたい…」
とか
「私のお腹デリカシーなんだ…」
とか
「ゲルマニョン人みたいな歩きかたしてるで…」
とか
でも…先日またやってしまった…(-.-)
仕事で営業の客周りを引き継ぎ、上司にお客さんを紹介していた時のことですが…(--;)
客「しのちゃんがよかったのになぜ代わるの？」
私「はい、いきなり辞表がでてまして」
客「辞めるの？寿？」
私「…いえ、配属がかわるんです。」
…と。
その後、みんなで爆笑…(*_*)
お客さんに「あぁ、いきなり辞令が出てたんやね」…って、つっこまれてはじめて気付きました(((・・;)
日本語って、難しいなぁ(;_;)/~~~
今までだって、いっぱいあったさ…(((^^;)
「ドンキホーテでハンバーグ食べたい…」
とか
「私のお腹デリカシーなんだ…」
とか
「ゲルマニョン人みたいな歩きかたしてるで…」
とか
でも…先日またやってしまった…(-.-)
仕事で営業の客周りを引き継ぎ、上司にお客さんを紹介していた時のことですが…(--;)
客「しのちゃんがよかったのになぜ代わるの？」
私「はい、いきなり辞表がでてまして」
客「辞めるの？寿？」
私「…いえ、配属がかわるんです。」
…と。
その後、みんなで爆笑…(*_*)
お客さんに「あぁ、いきなり辞令が出てたんやね」…って、つっこまれてはじめて気付きました(((・・;)
日本語って、難しいなぁ(;_;)/~~~
Posted by shino at 07:20│Comments(5)
│日常生活
この記事へのコメント
おはよう。
言葉ってホント難しいよね。
私も今ダンナに注意されました(~_~;)
今日から始まる「カリフォルニアバーガー」を「カルフォルニア」だと言って。
ずーっと「カル」だと思ってた私。
で、私の事をバカにするダンナ。
めげないで、がんばります。(T_T)
言葉ってホント難しいよね。
私も今ダンナに注意されました(~_~;)
今日から始まる「カリフォルニアバーガー」を「カルフォルニア」だと言って。
ずーっと「カル」だと思ってた私。
で、私の事をバカにするダンナ。
めげないで、がんばります。(T_T)
Posted by 彩海 at 2010年03月12日 07:33
うちのオカン
あんたデパート広いなあ
(レパートリーひろいなあ)
びっくりドンキホーテ
ふくやままさじ(福山雅治)
覚せい剤で捕まったヤマピー(ノリピー)
カイロプラス(ク)ティック
安心してください(^^)
あんたデパート広いなあ
(レパートリーひろいなあ)
びっくりドンキホーテ
ふくやままさじ(福山雅治)
覚せい剤で捕まったヤマピー(ノリピー)
カイロプラス(ク)ティック
安心してください(^^)
Posted by ひー♪ at 2010年03月12日 08:37
ラジオでキャッチャー とか しの語 増えますね 笑
Posted by スネムシ at 2010年03月12日 08:54
そっだね〜
和歌山弁で「もじける」
は壊れるの意味だけど
新潟弁だと
恥ずかしがるの意味だよ
和歌山弁で「もじける」
は壊れるの意味だけど
新潟弁だと
恥ずかしがるの意味だよ
Posted by ｾﾉｰﾙﾏﾝｷ at 2010年03月12日 11:04
彩海さん
「カリフォルニアバーガー」を「カルフォルニア」…？？
全然許容範囲ですよ。
そんなの…かわいいです（*＾＾*）/
ひー♪くん
私より上かも？？
ﾔﾏﾋﾟｰとﾉﾘﾋﾟｰはすごいな（笑）
セノールマンキさん
えええええ…新潟に2年もいたのに知らなかった（＠０＠；
「カリフォルニアバーガー」を「カルフォルニア」…？？
全然許容範囲ですよ。
そんなの…かわいいです（*＾＾*）/
ひー♪くん
私より上かも？？
ﾔﾏﾋﾟｰとﾉﾘﾋﾟｰはすごいな（笑）
セノールマンキさん
えええええ…新潟に2年もいたのに知らなかった（＠０＠；
Posted by shino
at 2010年03月17日 19:33
at 2010年03月17日 19:33※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
